Gramophone Ancien His Master's Voice (HMV) Monarch V. Angleterre, circa 1911–1913
Voir en 360°: https://ardhamin.sirv.com/2026/09/GR-E-595/GR-E-595.spin
Voir la vidéo sur YouTube: https://youtu.be/LdSGssWl7Dw
Magnifique gramophone ancien anglais His Master's Voice (HMV), modèle Monarch V, fabriqué approximativement entre 1911 et 1913. Cet élégant gramophone à pavillon extérieur possède une superbe caisse en chêne sculpté et un impressionnant pavillon métallique noir décoré de fins filets dorés. Ses proportions, la beauté de sa fabrication et le contraste séduisant entre le bois et le grand pavillon lui confèrent une présence remarquable. L'appareil conserve ses principaux composants d'époque d'origine, a été soigneusement restauré et se trouve dans un excellent état de conservation et de fonctionnement, offrant une reproduction sonore claire, puissante et agréable.
La caisse est réalisée en bois de chêne, avec une belle teinte chaude qui met en valeur son veinage naturel. Elle présente une construction solide et élégante, avec une large base moulurée à plusieurs niveaux et une partie centrale légèrement surélevée. Les angles sont ornés de pilastres verticaux sculptés de petits motifs géométriques en dents de scie, une décoration qui apporte richesse et caractère à l'ensemble. Sur la façade figure le célèbre emblème His Master's Voice, représentant le chien Nipper écoutant un gramophone. Cette décalcomanie est une reproduction fidèle de l'originale, apposée lors de la restauration afin de restituer l'apparence historique de l'appareil.
Le bois a été soigneusement restauré, retrouvant la beauté de sa finition et mettant en valeur les détails sculptés. Le résultat est une caisse à l'aspect magnifique, dont la surface soigneusement restaurée permet d'apprécier pleinement la qualité de sa fabrication d'origine. Son élégante conception est caractéristique des beaux gramophones anglais du début du XXe siècle.
L'un des éléments les plus remarquables de l'ensemble est son grand pavillon métallique de type Morning Glory, mesurant 61 cm (24.02 in) de diamètre. Il présente une élégante finition noire ornée de fins filets dorés qui suivent les courbes de ses différentes sections et soulignent sa belle forme évasée. Ce pavillon est d'origine et a été soigneusement restauré, dans le respect de sa décoration caractéristique noire et dorée. Ses dimensions importantes et le contraste entre le noir et les filets dorés lui donnent une présence particulièrement impressionnante sous tous les angles.
Le gramophone conserve son ensemble de bras acoustique métallique à col de cygne (Gooseneck), ainsi que son reproducteur Exhibition d'origine, entièrement reconstruit et soigneusement réglé. La restauration lui a permis de retrouver ses excellentes qualités acoustiques, offrant une reproduction claire, puissante et agréable, avec la sonorité chaleureuse et caractéristique des anciens disques 78 tours.
Le moteur mécanique à double ressort, logé à l'intérieur de la caisse, a également été soigneusement révisé et réglé. Il fonctionne parfaitement, avec une bonne puissance et une vitesse de rotation régulière, permettant la lecture normale des disques. La caisse, le pavillon et les différents éléments mécaniques présentent tous un aspect particulièrement soigné. Il s'agit d'un gramophone entièrement fonctionnel, prêt à être utilisé pour écouter de la musique et non simplement à rester exposé comme objet décoratif.
Par la beauté de sa caisse sculptée, ses généreuses proportions et son spectaculaire pavillon noir et doré, ce HMV Monarch V possède une présence décorative remarquable. Il trouverait parfaitement sa place dans un salon, une bibliothèque ou un bureau, où il pourrait devenir l'un des éléments les plus séduisants de la pièce. Il présente également un intérêt particulier pour une collection de gramophones anciens, tant par son identification historique que par la qualité de sa fabrication et son excellent fonctionnement.
Une magnifique occasion d'acquérir un authentique gramophone His Master's Voice Monarch V de plus de 110 ans, provenant de l'une des marques les plus importantes de l'histoire de la musique enregistrée. Sa restauration soignée et son parfait fonctionnement permettent de profiter immédiatement de l'expérience extraordinaire que représente l'écoute de disques anciens sur un appareil authentique d'époque. L'élégance de sa caisse en chêne et son imposant pavillon noir et doré en font une pièce particulièrement désirable pour une belle collection, ainsi qu'un cadeau particulièrement original pour tout amateur de musique et d'antiquités mécaniques.
Dimensions : Largeur de la base : 38 cm (14.96 in). Profondeur de la base : 37,5 cm (14.76 in). Hauteur de la caisse : 18,5 cm (7.28 in). Diamètre du pavillon : 61 cm (24.02 in). Longueur du pavillon : 70 cm (27.56 in).
Histoire du gramophone His Master's Voice Monarch V :
Le gramophone His Master's Voice Monarch V fut l'un des élégants appareils à pavillon extérieur fabriqués par la société britannique The Gramophone Company au début du XXe siècle. Introduit à la fin de l'année 1910 et commercialisé jusqu'en août 1913, il appartenait à une nouvelle génération de gramophones dont les modèles commencèrent à être identifiés par des chiffres romains, remplaçant progressivement leurs anciennes dénominations commerciales.
Le Monarch V se distinguait par sa superbe caisse en chêne, de construction solide et soigneusement décorée. Les premiers exemplaires possédaient une base aux moulures particulièrement élaborées, mais sa conception fut ensuite simplifiée tout en conservant les caractéristiques pilastres verticaux ornés de motifs géométriques sculptés. Cette modification donna naissance à une seconde version de la caisse, aux lignes plus équilibrées, correspondant à l'exemplaire que nous présentons.
Son mécanisme comprenait un puissant moteur à double ressort, une transmission par vis sans fin, un plateau de dix pouces et un régulateur de vitesse. Il était équipé du prestigieux reproducteur Exhibition et d'un bras acoustique incurvé à col de cygne, une combinaison qui assurait une excellente reproduction sonore pour son époque.
Le Monarch V pouvait être acheté avec un grand pavillon métallique de type Morning Glory ou, moyennant un supplément, avec un élégant pavillon en bois de chêne. Sa production fut relativement limitée, avec des ventes documentées de 2 686 exemplaires durant toute sa période de commercialisation.
Le HMV Monarch V représente une étape intéressante dans l'évolution des gramophones anglais, à une époque où ces appareils associaient des mécanismes de précision à des caisses soigneusement travaillées et de grands pavillons extérieurs. Il présente aujourd'hui un intérêt considérable pour les collectionneurs grâce à la qualité de sa fabrication, sa courte période de production et son esthétique caractéristique du début du XXe siècle.
L'enregistrement que nous écoutons dans notre vidéo : "Bésame mucho" ("Embrasse-moi beaucoup"), Rina Celi, 1943.
Dans notre vidéo, nous écoutons la chanson "Bésame mucho" ("Embrasse-moi beaucoup"), interprétée par la chanteuse espagnole Rina Celi, accompagnée par l'Orquesta Plantación sous la direction de J. Casas Augé. Il s'agit d'un enregistrement de 1943 de cette célèbre composition, publié par le label Odeon à Barcelone.
Composée par la musicienne mexicaine Consuelo Velázquez, "Bésame mucho" ("Embrasse-moi beaucoup") devint l'une des chansons romantiques les plus célèbres et les plus reprises du XXe siècle. Rina Celi (1920-1996), née à Barcelone, fut l'une des pionnières du jazz et du swing en Espagne. Son interprétation, indiquée sur l'étiquette du disque comme "fox lento" ("fox-trot lent"), reflète l'influence des rythmes américains sur la musique populaire espagnole des années 1940.
Bien que ce gramophone His Master's Voice Monarch V ait été fabriqué vers 1911, il peut également lire de nombreux disques 78 tours en gomme-laque à sillon standard datant des décennies suivantes, y compris certains exemplaires fabriqués jusqu'au milieu des années 1950, à condition d'utiliser des aiguilles adaptées. Cela permet de profiter d'un répertoire musical extraordinairement vaste, couvrant une grande partie de l'histoire des premiers enregistrements sonores commerciaux.
Nous sommes des antiquaires professionnels. Pour voir plus de photos de cet article, veuillez cliquer sur ce lien:
https://www.antiguedades.es/fr/gramophones-anciens/5560-gramophone-ancien-hmv-monarch-v-a-pavillon-metallique-angleterre-circa-1911-1913.html
Voir la vidéo sur YouTube: https://youtu.be/LdSGssWl7Dw
Magnifique gramophone ancien anglais His Master's Voice (HMV), modèle Monarch V, fabriqué approximativement entre 1911 et 1913. Cet élégant gramophone à pavillon extérieur possède une superbe caisse en chêne sculpté et un impressionnant pavillon métallique noir décoré de fins filets dorés. Ses proportions, la beauté de sa fabrication et le contraste séduisant entre le bois et le grand pavillon lui confèrent une présence remarquable. L'appareil conserve ses principaux composants d'époque d'origine, a été soigneusement restauré et se trouve dans un excellent état de conservation et de fonctionnement, offrant une reproduction sonore claire, puissante et agréable.
La caisse est réalisée en bois de chêne, avec une belle teinte chaude qui met en valeur son veinage naturel. Elle présente une construction solide et élégante, avec une large base moulurée à plusieurs niveaux et une partie centrale légèrement surélevée. Les angles sont ornés de pilastres verticaux sculptés de petits motifs géométriques en dents de scie, une décoration qui apporte richesse et caractère à l'ensemble. Sur la façade figure le célèbre emblème His Master's Voice, représentant le chien Nipper écoutant un gramophone. Cette décalcomanie est une reproduction fidèle de l'originale, apposée lors de la restauration afin de restituer l'apparence historique de l'appareil.
Le bois a été soigneusement restauré, retrouvant la beauté de sa finition et mettant en valeur les détails sculptés. Le résultat est une caisse à l'aspect magnifique, dont la surface soigneusement restaurée permet d'apprécier pleinement la qualité de sa fabrication d'origine. Son élégante conception est caractéristique des beaux gramophones anglais du début du XXe siècle.
L'un des éléments les plus remarquables de l'ensemble est son grand pavillon métallique de type Morning Glory, mesurant 61 cm (24.02 in) de diamètre. Il présente une élégante finition noire ornée de fins filets dorés qui suivent les courbes de ses différentes sections et soulignent sa belle forme évasée. Ce pavillon est d'origine et a été soigneusement restauré, dans le respect de sa décoration caractéristique noire et dorée. Ses dimensions importantes et le contraste entre le noir et les filets dorés lui donnent une présence particulièrement impressionnante sous tous les angles.
Le gramophone conserve son ensemble de bras acoustique métallique à col de cygne (Gooseneck), ainsi que son reproducteur Exhibition d'origine, entièrement reconstruit et soigneusement réglé. La restauration lui a permis de retrouver ses excellentes qualités acoustiques, offrant une reproduction claire, puissante et agréable, avec la sonorité chaleureuse et caractéristique des anciens disques 78 tours.
Le moteur mécanique à double ressort, logé à l'intérieur de la caisse, a également été soigneusement révisé et réglé. Il fonctionne parfaitement, avec une bonne puissance et une vitesse de rotation régulière, permettant la lecture normale des disques. La caisse, le pavillon et les différents éléments mécaniques présentent tous un aspect particulièrement soigné. Il s'agit d'un gramophone entièrement fonctionnel, prêt à être utilisé pour écouter de la musique et non simplement à rester exposé comme objet décoratif.
Par la beauté de sa caisse sculptée, ses généreuses proportions et son spectaculaire pavillon noir et doré, ce HMV Monarch V possède une présence décorative remarquable. Il trouverait parfaitement sa place dans un salon, une bibliothèque ou un bureau, où il pourrait devenir l'un des éléments les plus séduisants de la pièce. Il présente également un intérêt particulier pour une collection de gramophones anciens, tant par son identification historique que par la qualité de sa fabrication et son excellent fonctionnement.
Une magnifique occasion d'acquérir un authentique gramophone His Master's Voice Monarch V de plus de 110 ans, provenant de l'une des marques les plus importantes de l'histoire de la musique enregistrée. Sa restauration soignée et son parfait fonctionnement permettent de profiter immédiatement de l'expérience extraordinaire que représente l'écoute de disques anciens sur un appareil authentique d'époque. L'élégance de sa caisse en chêne et son imposant pavillon noir et doré en font une pièce particulièrement désirable pour une belle collection, ainsi qu'un cadeau particulièrement original pour tout amateur de musique et d'antiquités mécaniques.
Dimensions : Largeur de la base : 38 cm (14.96 in). Profondeur de la base : 37,5 cm (14.76 in). Hauteur de la caisse : 18,5 cm (7.28 in). Diamètre du pavillon : 61 cm (24.02 in). Longueur du pavillon : 70 cm (27.56 in).
Histoire du gramophone His Master's Voice Monarch V :
Le gramophone His Master's Voice Monarch V fut l'un des élégants appareils à pavillon extérieur fabriqués par la société britannique The Gramophone Company au début du XXe siècle. Introduit à la fin de l'année 1910 et commercialisé jusqu'en août 1913, il appartenait à une nouvelle génération de gramophones dont les modèles commencèrent à être identifiés par des chiffres romains, remplaçant progressivement leurs anciennes dénominations commerciales.
Le Monarch V se distinguait par sa superbe caisse en chêne, de construction solide et soigneusement décorée. Les premiers exemplaires possédaient une base aux moulures particulièrement élaborées, mais sa conception fut ensuite simplifiée tout en conservant les caractéristiques pilastres verticaux ornés de motifs géométriques sculptés. Cette modification donna naissance à une seconde version de la caisse, aux lignes plus équilibrées, correspondant à l'exemplaire que nous présentons.
Son mécanisme comprenait un puissant moteur à double ressort, une transmission par vis sans fin, un plateau de dix pouces et un régulateur de vitesse. Il était équipé du prestigieux reproducteur Exhibition et d'un bras acoustique incurvé à col de cygne, une combinaison qui assurait une excellente reproduction sonore pour son époque.
Le Monarch V pouvait être acheté avec un grand pavillon métallique de type Morning Glory ou, moyennant un supplément, avec un élégant pavillon en bois de chêne. Sa production fut relativement limitée, avec des ventes documentées de 2 686 exemplaires durant toute sa période de commercialisation.
Le HMV Monarch V représente une étape intéressante dans l'évolution des gramophones anglais, à une époque où ces appareils associaient des mécanismes de précision à des caisses soigneusement travaillées et de grands pavillons extérieurs. Il présente aujourd'hui un intérêt considérable pour les collectionneurs grâce à la qualité de sa fabrication, sa courte période de production et son esthétique caractéristique du début du XXe siècle.
L'enregistrement que nous écoutons dans notre vidéo : "Bésame mucho" ("Embrasse-moi beaucoup"), Rina Celi, 1943.
Dans notre vidéo, nous écoutons la chanson "Bésame mucho" ("Embrasse-moi beaucoup"), interprétée par la chanteuse espagnole Rina Celi, accompagnée par l'Orquesta Plantación sous la direction de J. Casas Augé. Il s'agit d'un enregistrement de 1943 de cette célèbre composition, publié par le label Odeon à Barcelone.
Composée par la musicienne mexicaine Consuelo Velázquez, "Bésame mucho" ("Embrasse-moi beaucoup") devint l'une des chansons romantiques les plus célèbres et les plus reprises du XXe siècle. Rina Celi (1920-1996), née à Barcelone, fut l'une des pionnières du jazz et du swing en Espagne. Son interprétation, indiquée sur l'étiquette du disque comme "fox lento" ("fox-trot lent"), reflète l'influence des rythmes américains sur la musique populaire espagnole des années 1940.
Bien que ce gramophone His Master's Voice Monarch V ait été fabriqué vers 1911, il peut également lire de nombreux disques 78 tours en gomme-laque à sillon standard datant des décennies suivantes, y compris certains exemplaires fabriqués jusqu'au milieu des années 1950, à condition d'utiliser des aiguilles adaptées. Cela permet de profiter d'un répertoire musical extraordinairement vaste, couvrant une grande partie de l'histoire des premiers enregistrements sonores commerciaux.
Nous sommes des antiquaires professionnels. Pour voir plus de photos de cet article, veuillez cliquer sur ce lien:
https://www.antiguedades.es/fr/gramophones-anciens/5560-gramophone-ancien-hmv-monarch-v-a-pavillon-metallique-angleterre-circa-1911-1913.html
1 700 €
Epoque : 20ème siècle
Style : Autre style
Etat : Bon état
Référence (ID) : 1853126
Disponibilité : En stock
Imprimer fiche
