{"id":9367,"date":"2018-09-16T20:14:45","date_gmt":"2018-09-16T19:14:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proantic.com\/magazine\/?p=9367"},"modified":"2018-09-16T20:15:20","modified_gmt":"2018-09-16T19:15:20","slug":"plat-a-offrandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/","title":{"rendered":"Le plat \u00e0 offrandes"},"content":{"rendered":"<p>Un\u00a0<b>plat \u00e0 offrandes<\/b>\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l&rsquo;or, parfois finement orn\u00e9 ou grav\u00e9, et dont les usages sont multiples. Originellement utilis\u00e9 pour recevoir les offrandes en pain des fid\u00e8les lors des c\u00e9r\u00e9monies religieuses chr\u00e9tiennes, ses usages se sont diversifi\u00e9s et il peut \u00eatre utilis\u00e9 pour effectuer des\u00a0saign\u00e9es, pour les soins corporels, en\u00a0cuisine, ou comme objet de d\u00e9coration, voire comme\u00a0gong. D&rsquo;abord fabriqu\u00e9s au\u00a0Moyen \u00c2ge, dans des r\u00e9gions actuellement situ\u00e9es en\u00a0Allemagne, la production de plats \u00e0 offrande s&rsquo;est perp\u00e9tu\u00e9e \u00e0 travers les si\u00e8cles et s&rsquo;est diss\u00e9min\u00e9e partout en\u00a0Europe, jusqu&rsquo;en\u00a0Espagne\u00a0et aux\u00a0Pays-Bas.<\/p>\n<p><strong>Origine<\/strong><\/p>\n<p>D&rsquo;innombrables collections publiques conservent un ou plusieurs plats en laiton repouss\u00e9, \u00e0 d\u00e9cor v\u00e9g\u00e9tal, h\u00e9raldique ou religieux, souvent enrichis de godrons et de poin\u00e7ons. La pauvret\u00e9 de leur mat\u00e9riau, l&rsquo;apparent manque d&rsquo;originalit\u00e9 de leur d\u00e9cor, et, surtout, leur omnipr\u00e9sence dans les mus\u00e9es comme sur le march\u00e9 n&rsquo;ont gu\u00e8re permis \u00e0 ces objets produits en s\u00e9rie de susciter un int\u00e9r\u00eat autre que de simple courtoisie\u00a0patrimoniale. Ces plats, victime de leur banalit\u00e9, sont pourtant une \u00e9nigme complexe encore imparfaitement r\u00e9solue.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9397\" aria-describedby=\"caption-attachment-9397\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9397\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/316328-1w\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?fit=660%2C934&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"660,934\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Picasa&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1537123893&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"plats a offrandes en laiton dor\u00e9 repr\u00e9sentants Fran\u00e7ois 1er et Diane de poitiers. 19 \u00e8me (c)Deschamps Mat\u00e9riaux Anciens, Proantic.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;plats a offrandes en laiton dor\u00e9 repr\u00e9sentants Fran\u00e7ois 1er et Diane de poitiers. 19 \u00e8me&lt;br \/&gt;\n(c)Deschamps Mat\u00e9riaux Anciens, Proantic.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?fit=212%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?fit=660%2C934&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-9397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?resize=660%2C934\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"934\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?w=660&amp;ssl=1 660w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/316328-1W.jpg?resize=127%2C180&amp;ssl=1 127w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9397\" class=\"wp-caption-text\">plats a offrandes en laiton dor\u00e9 repr\u00e9sentants Fran\u00e7ois 1er et Diane de poitiers. 19 \u00e8me<br \/>(c)Deschamps Mat\u00e9riaux Anciens, Proantic.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Si le\u00a0Moyen \u00c2ge\u00a0a le go\u00fbt de la\u00a0vaisselle\u00a0d&rsquo;apparat\u00a0et de\u00a0luxe, profane ou liturgique, rares sont ceux qui ont r\u00e9ellement les moyens d&rsquo;en poss\u00e9der. Comme pour les\u00a0aquamaniles, dont il existait diff\u00e9rentes gammes \u2014 de la\u00a0terre cuite\u00a0la plus commune \u00e0 l&rsquo;or\u00a0ou l&rsquo;argent\u00a0les plus pr\u00e9cieux \u2014, de grands plats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s avec la m\u00eame diversit\u00e9. Le mat\u00e9riau le plus repr\u00e9sentatif de ce type de fabrication \u00e0 moindre co\u00fbt est le\u00a0laiton, alliage de cuivre et de zinc, dont les qualit\u00e9s de brillance \u2014 poli il donne l&rsquo;illusion d&rsquo;\u00eatre de l&rsquo;or \u2014, de mall\u00e9abilit\u00e9 et de co\u00fbt sont id\u00e9ales pour offrir une alternative \u00e9conomique \u00e0 l&rsquo;orf\u00e8vrerie.<\/p>\n<p>Le lieu de production de ces plats ou bassins demeure incertain. Deux hypoth\u00e8ses sont actuellement consid\u00e9r\u00e9es. La premi\u00e8re propose une aire g\u00e9ographique de fabrication comprenant\u00a0Nuremberg,\u00a0Augsbourg,\u00a0L\u00fcbeck\u00a0et\u00a0Brunswick. En\u00a01302, il y avait dans cette derni\u00e8re ville une\u00a0<span class=\"lang-de\" lang=\"de\"><i>Beckenwerkga\u00dfe<\/i><\/span>\u00a0(ruelle des ateliers de bassins). La seconde envisage que toute la production soit le fruit d&rsquo;un seul et unique atelier situ\u00e9 \u00e0\u00a0Nuremberg, entre\u00a01420-1430\u00a0et\u00a01550-1560.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9398\" aria-describedby=\"caption-attachment-9398\" style=\"width: 665px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9398\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/326667-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?fit=1188%2C1200&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1188,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Plat d&amp;rsquo;offrande du XVIe si\u00e8cle, en laiton repouss\u00e9 \u00e0 d\u00e9cor de godrons\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Plat d&amp;rsquo;offrande du XVIe si\u00e8cle, en laiton repouss\u00e9 \u00e0 d\u00e9cor de godrons.&lt;br \/&gt;\n(c) Laurent, Proantic.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?fit=297%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?fit=665%2C672&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-9398\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1-1014x1024.jpg?resize=665%2C672\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"672\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?resize=1014%2C1024&amp;ssl=1 1014w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?resize=297%2C300&amp;ssl=1 297w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?resize=768%2C776&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?resize=178%2C180&amp;ssl=1 178w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/326667-1.jpg?w=1188&amp;ssl=1 1188w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9398\" class=\"wp-caption-text\">Plat d&rsquo;offrandes du XVIe si\u00e8cle, en laiton repouss\u00e9 \u00e0 d\u00e9cor de godrons.<br \/>(c) Laurent, Proantic.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quoi qu&rsquo;il en soit, et bien que le m\u00e9tier de\u00a0<span class=\"lang-de\" lang=\"de\"><i>Messingschlager<\/i><\/span>\u00a0(batteur de laiton) ne soit par ailleurs pas inconnu, aucun \u00e9l\u00e9ment d&rsquo;archive ou d&rsquo;arch\u00e9ologie ne permet de confirmer ou d&rsquo;infirmer l&rsquo;une ou l&rsquo;autre hypoth\u00e8se. Cependant, l&rsquo;existence d&rsquo;une corporation de\u00a0<span class=\"lang-de\" lang=\"de\"><i>Rotschmieder<\/i><\/span>\u00a0(dinandiers) \u00e0\u00a0Nuremberg, disposant notamment dans ses r\u00e8glements l&rsquo;interdiction de voyager, donne un indice plut\u00f4t positif. Quant aux productions \u00e0 partir du 17\u00e8me si\u00e8cle\u00a0et jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours, elles se situent dans les\u00a0Pays-Bas\u00a0et l&rsquo;Espagne.<\/p>\n<p><strong>Technique<\/strong><\/p>\n<p>La technique mise en \u0153uvre pour r\u00e9aliser ces plats pose autant de questions que leur origine. Ainsi n&rsquo;a-t-on retrouv\u00e9 aucune des matrices d&rsquo;estampage, assur\u00e9ment co\u00fbteuses \u00e0 produire. De m\u00eame, l&rsquo;ensemble des\u00a0poin\u00e7ons\u00a0sur l&rsquo;aile et le fond qui ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s compte une vingtaine de mod\u00e8les pour le lys et pas moins d&rsquo;une soixantaine pour la mouchette, sans que l&rsquo;on puisse pour autant identifier avec certitude un atelier ou un nom d&rsquo;artisan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9399\" aria-describedby=\"caption-attachment-9399\" style=\"width: 665px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9399\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/333368-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?fit=1024%2C972&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,972\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Plat \u00e0 offrande en laiton. Haute \u00e9poque. (c) Le grenier du pass\u00e9 pr\u00e9sent , Proantic\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Plat \u00e0 offrande en laiton. Haute \u00e9poque.&lt;br \/&gt;\n(c) Le grenier du pass\u00e9 pr\u00e9sent , Proantic&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?fit=300%2C285&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?fit=665%2C631&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-9399\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1-1024x972.jpg?resize=665%2C631\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?resize=300%2C285&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?resize=768%2C729&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/333368-1.jpg?resize=180%2C171&amp;ssl=1 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9399\" class=\"wp-caption-text\">Plat \u00e0 offrandes en laiton. Haute \u00e9poque.<br \/>(c) Le grenier du pass\u00e9 pr\u00e9sent , Proantic<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 l&rsquo;origine simples bassins polis \u00e0 l&rsquo;extr\u00eame pour briller, les plats se chargent d&rsquo;un d\u00e9cor de\u00a0godrons\u00a0(1400-1475), de sc\u00e8ne d&rsquo;Annonciation, de\u00a0Vierge \u00e0 l&rsquo;Enfant\u00a0(1500), de Vierge tr\u00f4nant (1500-1550), etc. Le d\u00e9cor, form\u00e9 au repouss\u00e9 libre aux d\u00e9buts, et ensuite repouss\u00e9 sur une forme en n\u00e9gatif, cisel\u00e9 et travaill\u00e9 \u00e0 la bouterolle. Les inscriptions qui entourent le motif sont le plus souvent purement d\u00e9coratives. Tant\u00f4t elles ne signifient rien, tant\u00f4t elles r\u00e9p\u00e8tent, de mani\u00e8re m\u00e9canique, un segment de phrase plus ou moins correcte \u00ab\u00a0EWAMAC DER ANNFANG DES GEBRUCHS \u2014 ADAM HAT GEBROCHEN DAS GEBOT\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0VNG ROI VNGNG ROI\u00a0\u00bb, ou \u00ab\u00a0ICHWARTONZIT\u00a0\u00bb par exemple. Ces petits fragments de textes, r\u00e9alis\u00e9s au repouss\u00e9 dans une matrice, se suivent sans tenir compte du rythme, du sens ou m\u00eame de la correcte c\u00e9sure d&rsquo;un mot. Ils d\u00e9notent, de toute \u00e9vidence, une production pouvant \u00eatre largement export\u00e9e dans des contr\u00e9es non germanophones.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9400\" aria-describedby=\"caption-attachment-9400\" style=\"width: 665px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"9400\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/218173-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?fit=1200%2C958&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,958\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"plat d&amp;rsquo;offrande , des Flandres \u00e0 d\u00e9cors de godrons et au centre des armoiries avec une date 1535. (c) Barrard Antiquit\u00e9s,Proantic\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;plat d&amp;rsquo;offrande , des Flandres \u00e0 d\u00e9cors de godrons et au centre des armoiries avec une date 1535.&lt;br \/&gt;\n(c) Barrard Antiquit\u00e9s,Proantic&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?fit=300%2C240&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?fit=665%2C531&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-9400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1024x817.jpg?resize=665%2C531\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?resize=1024%2C817&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?resize=768%2C613&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?resize=180%2C144&amp;ssl=1 180w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9400\" class=\"wp-caption-text\">Plat d&rsquo;offrandes , des Flandres \u00e0 d\u00e9cors de godrons et au centre des armoiries avec une date 1535.<br \/>(c) Barrard Antiquit\u00e9s,Proantic<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Usages<\/strong><\/p>\n<p>Les usages de ces plats sont extraordinairement diversifi\u00e9s. Sans d\u00e9cor, ou du moins quand leur d\u00e9cor n&rsquo;est pas religieux, ils peuvent servir aux saign\u00e9es \u00a0ou \u00e0 l&rsquo;hygi\u00e8ne , au lavement r\u00e9el ou symbolique des mains, ou encore \u00eatre utilis\u00e9s comme\u00a0plat de service\u00a0ou d&rsquo;apparat, comme plaque de lumi\u00e8re, voire comme\u00a0gong. Ils sont \u00e9galement pr\u00e9sents dans la sph\u00e8re juive, ainsi qu&rsquo;en t\u00e9moignent les plats portant des inscriptions en\u00a0h\u00e9breu\u00a0ou d&rsquo;autres, plus versatiles, figurant\u00a0Josu\u00e9\u00a0et\u00a0Caleb\u00a0portant la grappe de raisin . Dans un contexte chr\u00e9tien, ils peuvent servir au\u00a0bapt\u00eame.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 leur usage comme plat d&rsquo;offrandes, il doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 dans le cadre des mutations de la\u00a0communion, laquelle pr\u00e9f\u00e8re au pain apport\u00e9 par l&rsquo;ensemble des fid\u00e8les des\u00a0hosties, calibr\u00e9es et de petites dimensions, or l&rsquo;hostie artisanale de s\u00e9rie appara\u00eet avant le XV\u00e8me si\u00e8cle. Sans doute y a-t-il eu glissement progressif des pratiques, de sorte que ces plats ont pu collecter des offrandes de pain \u00e0 consacrer, mais c&rsquo;est davantage la\u00a0qu\u00eate d&rsquo;argent\u00a0(qui se substitue d&rsquo;ailleurs au don de pain) qui semble \u00eatre une des destinations principales de ces objets.<\/p>\n<p>Certains plats pr\u00e9sentent des usures allant jusqu&rsquo;\u00e0 trouer le m\u00e9tal, dont on imagine ais\u00e9ment qu&rsquo;elles sont le fruit d&rsquo;un frottement m\u00e9tal contre m\u00e9tal, et non pain contre m\u00e9tal, mais aussi trois trous sur l&rsquo;aile, permettant de les suspendre horizontalement, mettant ainsi une distance convenable entre la main du qu\u00eateur et le plat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l&rsquo;or, parfois finement orn\u00e9 ou grav\u00e9, et dont les usages sont multiples. Originellement utilis\u00e9 pour recevoir les offrandes en pain des fid\u00e8les lors des c\u00e9r\u00e9monies religieuses chr\u00e9tiennes, ses usages se sont diversifi\u00e9s et il peut \u00eatre utilis\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9401,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-9367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-decoratifs-proantic"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le plat \u00e0 offrandes Le Magazine de Proantic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l&#039;or, parfois finement orn\u00e9 ou\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le plat \u00e0 offrandes Le Magazine de Proantic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l&#039;or, parfois finement orn\u00e9 ou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Magazine de Proantic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Proantic\/\/259180871793\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-16T19:14:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-16T19:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Autant\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Autant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Autant\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/63707e8f4e7d0172de7ddde897688be0\"},\"headline\":\"Le plat \u00e0 offrandes\",\"datePublished\":\"2018-09-16T19:14:45+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-16T19:15:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\"},\"wordCount\":1163,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Arts d\u00e9coratifs sur Proantic\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\",\"name\":\"Le plat \u00e0 offrandes Le Magazine de Proantic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-09-16T19:14:45+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-16T19:15:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/63707e8f4e7d0172de7ddde897688be0\"},\"description\":\"Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l'or, parfois finement orn\u00e9 ou\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":958},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le plat \u00e0 offrandes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/\",\"name\":\"Le Magazine de Proantic\",\"description\":\"Magazine d&#039;art et expositions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/63707e8f4e7d0172de7ddde897688be0\",\"name\":\"C\u00e9line Autant\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le plat \u00e0 offrandes Le Magazine de Proantic","description":"Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l'or, parfois finement orn\u00e9 ou","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le plat \u00e0 offrandes Le Magazine de Proantic","og_description":"Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l'or, parfois finement orn\u00e9 ou","og_url":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/","og_site_name":"Le Magazine de Proantic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Proantic\/\/259180871793","article_published_time":"2018-09-16T19:14:45+00:00","article_modified_time":"2018-09-16T19:15:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":958,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9line Autant","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C\u00e9line Autant","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Autant","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/63707e8f4e7d0172de7ddde897688be0"},"headline":"Le plat \u00e0 offrandes","datePublished":"2018-09-16T19:14:45+00:00","dateModified":"2018-09-16T19:15:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/"},"wordCount":1163,"image":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1","articleSection":["Arts d\u00e9coratifs sur Proantic"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/","url":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/","name":"Le plat \u00e0 offrandes Le Magazine de Proantic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1","datePublished":"2018-09-16T19:14:45+00:00","dateModified":"2018-09-16T19:15:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/63707e8f4e7d0172de7ddde897688be0"},"description":"Un\u00a0plat \u00e0 offrandes\u00a0est un plat qui peut-\u00eatre fait de\u00a0terre cuite, d\u2019\u00e9tain, de\u00a0laiton ou de mat\u00e9riaux pr\u00e9cieux tels que l'or, parfois finement orn\u00e9 ou","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1","width":1200,"height":958},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/plat-a-offrandes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le plat \u00e0 offrandes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/","name":"Le Magazine de Proantic","description":"Magazine d&#039;art et expositions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/63707e8f4e7d0172de7ddde897688be0","name":"C\u00e9line Autant"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/218173-1-1.jpg?fit=1200%2C958&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7EkP3-2r5","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}