La Transfiguration – École flamande du XVIe siècle

Huile sur cuivre

Présenté dans un cadre Flamand d'époque XVIIe siècle en bois noirci et à profil renversé.
Dimensions totales : 55 x 50 cm. Le cuivre seul : 30 x 25 cm

Cette œuvre est une version réduite et peinte sur cuivre de la célèbre Transfiguration de Raphaël, chef-d’œuvre du maître italien réalisé entre 1516 et 1520, aujourd’hui conservé aux Musées du Vatican. Le tableau reprend avec de légères variantes la composition en deux registres : en haut, le Christ transfiguré, entouré de Moïse et Élie dans une mandorle de lumière ; en bas, les apôtres et les témoins du miracle, saisis dans une gestuelle expressive et dramatique ainsi que le miracle du garçon possédé.

Origine et attribution
Le format réduit et le support de cuivre, prisé pour sa finesse et sa durabilité, suggèrent une destination privée, probablement pour la dévotion domestique. Ce type de production était courant dans les Flandres à la fin du XVIe siècle et au début du XVIIe, où les ateliers flamands excellaient dans la diffusion de chefs-d’œuvre italiens. La qualité du dessin, la vivacité des couleurs et le soin apporté aux détails et notamment à l’emploi d’or pour les bordures des vêtements, plaident en faveur d’une main flamande, influencée par la propagation des gravures de Raphaël dans le Nord de l’Europe.

Fonction et usage 
Destinée à une contemplation intime, cette peinture sur cuivre aurait pu orner un oratoire privé ou une chapelle domestique. Le choix du sujet – la révélation de la nature divine du Christ – en fait un support idéal pour la méditation spirituelle, renforcé par le format portatif et la préciosité de l’ensemble.

Intérêt artistique
Outre sa valeur dévotionnelle, cette œuvre témoigne de la circulation des modèles italiens dans l’Europe du Nord et de l’admiration portée à Raphaël. Elle illustre également le goût pour les supports raffinés et les petits formats, caractéristiques du collectionnisme humaniste.

État de conservation

Très bon état général : couche picturale stable, vernis ancien très légèrement jauni, pas de repeints visibles à l’œil nu

Vendu avec un certificat