Flacon à Parfum En Argent Doré Ciselé Et Gravé. Allemagne, Augsbourg, Vers 1700.
Un flacon à parfum en argent doré ciselé et gravé représentant un gage d'amour.
Allemagne, probablement Augsbourg, vers 1700.
Il mesure 9 x 4,2 x 2,4 cm.
Pèse 72,7 grammes.
Le bouchon est tourné au tour, tout comme la base qui a un compartiment caché pour les patchs, le corps principal est ciselé de fruits et de feuillage. D'un côté est représentée une femme dans un cœur et les mots allemands « So lang ich lebe » qui se traduisent par « Tant que je vivrai » et de l'autre côté se trouvent deux putti, l'un tirant sur l'autre avec une flèche, l'inscription est plus difficile à lire de ce côté mais elle semble lire quelque chose comme « Annehmlichkeit ift dir schuntre farn » qui se traduirait par « Le confort est ce que vous méritez ».
Allemagne, probablement Augsbourg, vers 1700.
Il mesure 9 x 4,2 x 2,4 cm.
Pèse 72,7 grammes.
Le bouchon est tourné au tour, tout comme la base qui a un compartiment caché pour les patchs, le corps principal est ciselé de fruits et de feuillage. D'un côté est représentée une femme dans un cœur et les mots allemands « So lang ich lebe » qui se traduisent par « Tant que je vivrai » et de l'autre côté se trouvent deux putti, l'un tirant sur l'autre avec une flèche, l'inscription est plus difficile à lire de ce côté mais elle semble lire quelque chose comme « Annehmlichkeit ift dir schuntre farn » qui se traduirait par « Le confort est ce que vous méritez ».
5 400 €
Epoque : 17ème siècle
Style : Louis XIV - Régence
Etat : Très bon état
Matière : Vermeil
Référence (ID) : 1477846
Disponibilité : En stock
Imprimer fiche
