Lampe à poser en marbre, référence à l'obélisque Flaminio de Rome, XXe siècle

- Lampe à poser, socle en marbre noir et rouge Rosso Antico avec inscriptions latines sur chaque face en référence au piédestal de l'obélisque Flaminio de Rome. Ouvrage du XXe siècle, abat-jour intérieur doré et extérieur bordeaux. 

- Le pied de lampe en marbre rouge est une large colonne à base carré s'élevant sur des moulures à degrés portant sur chaque face une inscription latine gravée en jaune doré. Il s'agit d'une référence directe à l'obélisque de la Piazza del Popolo, l'obélisque Flaminien (obelisco Flaminio), qui est l'un des premiers obélisques égyptiens transportés à Rome. Le marbre rouge évoque le granit rouge d'Assouan dans lequel a été sculpté l'obélisque, la forme du pied et les moulures sont identiques à celle du piédestal de l'obélisque tout comme les inscriptions latines gravées.

- L'obélisque Flaminio fut transféré d'Égypte vers I av. J.-C. sur ordre d'Auguste. Il fut érigé sur la spina du Circus Maximus. Lorsqu'Auguste décide de consacrer cet obélisque, il choisit de maintenir sa dédicace à la divinisation du Soleil — assimilé à Apollon, divinité tutélaire de l'empereur — et fait graver des inscriptions sur les faces Nord et Sud du piédestal.
Plus tard, après la chute de Rome, l'obélisque s'effondra et se brisa en trois morceaux et fut enseveli au fil des années. Ce n'est qu'en 1471, que l'obélisque fut redécouvert et mis au jour l'architecte Leon Battista Alberti lors de travaux sur la Piazza Navona. Il suscita un regain d'intérêt en 1587 sous le pontificat de Sixte V ; ce pape fit reconstituer cet obélisque parmi d'autres afin d'en faire des points de repère urbains, notamment pour le pèlerinage aux sept églises de Rome. Il fut installé en 1589 sur la Piazza del Popolo, marquant le début de la Via Flaminia.

- Les inscriptions gravées dans le marbre du pied de lampe reprennent donc à l'identique y compris dans la disposition de celles du piédestal de l'obélisque Flaminio. Il y a celle du piédestal qui remonte à l'époque où l'obélisque fut érigé dans le Circus Maximus soit vers l'an -10. Auguste décide de conserver la dédicace originale du monument au Soleil — divinité qui, pour les Romains comme pour les Grecs, correspondait à Apollon, le dieu tutélaire de l'empereur — et fit ajouter deux dédicaces identiques gravées sur les faces nord et sud de la base. Elles indiquent : IMP CAESAR DIVIF / AVGVSTVS / PONTIFEX MAXIMVS / IMP. XII COS. XITRIB POT XIV / AEGYPTO IN PO TES TATEM / POPVLIROMANLREDACTA / SOLIDONVMDEDIT. Pour : L'Empereur César Auguste, fils du Divin, Souverain Pontife, Imperator pour la 12ème fois, Consul pour la 11ème fois, investi de la puissance tribunicienne pour la 14ème fois, ayant réduit l'Égypte en la puissance du peuple romain, a donné cet obélisque en offrande au Soleil.

- Puis, la reprise des inscriptions des faces Ouest et Est, ajoutées au XVIe siècle par le pape Sixte V. L'inscription de la la face Ouest indique : SIXTVS. V. PONT. MAX / OBELISCVM HVNC / ACAES. AVG. SOLI / IN. CIRCO MAX. RITV / DICATVM IMPIO / MISERANDA RVINA / FRACTVM OBRVTV MQ / ERVI TRANS FERRI / FORMAE SVAE REDDI / CRVCIO INVICTISS / DEDICARI IVSSIT / A MDLXXXIX PONT IV. Pour : Sixte V, Souverain Pontife, ordonna que cet obélisque — consacré au soleil dans le Circus Maximus par César Auguste selon un rite impie, puis brisé et enseveli sous des ruines lamentables — fût exhumé, transféré, restauré dans sa beauté et dédié à la Croix très invincible, en l'an 1589, quatrième année de son pontificat.

- Et enfin l'inscription de la face Est indiquant : ANTE SACRAM / ILLIVS AEDEM / AVGVSTIOR / LAETIORO SVRGO / CVIVS EX. VTERO / VIRGINALI / AVG. IMPERANTE / SOL IVSTITIAE / EXORTVS EST pour : Plus auguste (exalté) et plus joyeux, je m'élève devant le sanctuaire sacré de celle, dont le vente virginal, sous le règne d'Auguste, a vu naître le Soleil de Justice.
Il s'agit ici d'un jeu de mots. L'obélisque, initialement consacré au dieu Soleil par l'empereur romain Auguste au Circus Maximus, est désormais dédié à la Chrétienneté par la papauté.  L'obélisque se dresse face à l'église de Santa Maria del Popolo, ce qui explique la mention du « temple sacré de celle [la Vierge] ». Le « Soleil de Justice » (Sol Iustitiae) désigne Jésus-Christ, né précisément sous le règne d'Auguste, éclipsant ainsi la gloire païenne de l'Empire romain au profit de la foi chrétienne.

- Bon état de conservation, des petits éclats au niveau du marbre sont à signaler. Lampe électrifiée et en état de marche. 

- Dimensions - Hauteur (avec abat-jour) : 59 cm, largeur socle carré : 16,5 cm