Réunion de deux ouvrages sur les femmes tatouées japonaises, Irezumi, yakuzas.

Réunion de deux livres de photos sur le thème des femmes tatouées japonaises comprenant ;

• Peau de rêves, 1962, éditeur Ippei Takahashi à Tokyo, photographies de Shinobu Isshiki et Kai Oizumi, couverture et emboitage en tissu violet, plus édité, très bon état.
• Collection de photos de belles femmes tatouées, 1988, première édition, éditeur Keibunsha à Tokyo, plus édité, déchirure sous la couverture au dos.

Notes : Le tatouage au Japon prend une dimension toute particulière avec l’IREZUMI, longtemps associé aux yakuzas. Les femmes liées à ce milieu — compagnes ou membres à part entière — portent souvent des tatouages étendus, riches en symboles traditionnels très codifiés.
Pour elles, le tatouage au delà d’être un ornement devient un signe de loyauté et d’appartenance, inscrit à jamais dans la chair, entre fierté silencieuse et marginalisation sociale.