La boîte est d'origine (chocs, déformations, recollée.)
Le terme poupée au Japon est "ningyō", "forme humaine". Le japon a un rapport particulier aux poupées: Jusqu'au début de l’ère Meiji les poupées participaient à des cérémonies rituelles et religieuses, s'imprégnaient des péchés des personnes qui les touchaient.
Depuis la fin du XVIIeme siècle, est célébrée le 3 mars la fête du "Jour des Filles (hina matsuri)" également connue sous le nom de "fête de la pêche", la floraison des pêches étant représentative des qualités féminines de grâce et de gentillesse.
Le 5 mai pour les petits garçons, on expose des poupées guerrières et raffinées posées sur de petites estrades. En l'espèce, il s'agit d'un maitre samouraï et son jeune élève. voir en fin de diaporama une disposition hina matsuri d'poque 1930.