Voici la traduction française de la description de la garniture :
À Vendre : Monumentale Garniture Napoléonienne du XIXe Siècle en Bronze Doré et Malachite
Un Superbe Témoignage de la Grandeur Impériale et d'un Savoir-Faire Magistral
Nous avons l'honneur de présenter une garniture trois-pièces véritablement exceptionnelle, un ensemble magnifique qui incarne l'apogée des arts décoratifs français du XIXe siècle et la majestueuse grandeur du style Empire. Cet ensemble captivant, comprenant une imposante pendule de cheminée centrale flanquée d'une paire d'élégants candélabres à six lumières, est un mélange harmonieux de forme artistique, de fonction précise et d'expression matérielle somptueuse, destiné à être le point central de tout intérieur distingué.
La Pendule Centrale : Une Allégorie Classique en Bronze et Pierre La pièce maîtresse de cette garniture est une pendule de cheminée captivante, distinguée par sa brillance sculpturale. Le cadran de la pendule, orné de chiffres romains nets et d'aiguilles finement ouvragées, est élégamment intégré dans la riche malachite du socle. Surmontant ce piédestal se trouve un groupe figuratif dynamique en bronze, représentant des figures allégoriques classiques dans une quête contemplative ou académique, méticuleusement moulées avec des détails expressifs et des drapés fluides, mettant en valeur la profonde habileté des sculpteurs de l'époque. Cette composition centrale évoque les aspirations intellectuelles et artistiques de l'ère napoléonienne.
Les Candélabres Compagnons : De Gracieuses Sentinelles de Lumière Chacun des candélabres latéraux présente une superbe figure de caryatide en bronze, sculptée avec une exquise finesse pour représenter une gracieuse forme féminine, peut-être une déesse classique ou une muse. Ces figures, rendues avec une attention remarquable aux détails anatomiques et aux drapés classiques, supportent un ensemble élaboré de six bras de lumière. Façonnés en bronze doré hautement poli, ces bras s'élèvent gracieusement, se terminant par des bobèches finement détaillées, prêtes à diffuser une lueur chaude et accueillante. Un motif aviaire stylisé, peut-être un cygne ou un aigle, couronne chaque candélabre, renforçant le symbolisme classique et impérial.
Matériaux Incomparables et Artisanat Exquis : Cette garniture témoigne de l'artisanat inégalé et du goût luxueux de la période Empire. L'intégralité des éléments en bronze, des groupes figuratifs complexes aux formes architecturales robustes et aux délicates montures décoratives, sont magnifiquement moulés et richement dorés, créant un effet lumineux et opulent. Les bases de la pendule et des candélabres sont ornées de dalles substantielles de malachite, une pierre très prisée et richement veinée de vert. Ce matériau luxueux offre un contraste saisissant et améliore l'impact visuel global, tandis que des détails méticuleusement exécutés tels que les motifs de feuilles d'acanthe, les guirlandes florales et les perles délicates soulignent davantage l'habileté exceptionnelle des artisans.
Signification Historique et Valeur d'Investissement : Cette garniture monumentale incarne parfaitement les aspirations artistiques et culturelles de la période Empire, avec son accent sur les motifs néoclassiques, sa grandeur imposante et l'utilisation somptueuse de matériaux prestigieux. Elle représente une réalisation significative dans les arts décoratifs français du XIXe siècle et constitue une acquisition inestimable pour toute collection avertie. Au-delà de son esthétique époustouflante, sa provenance historique et l'attrait durable du style Empire la positionnent comme un investissement judicieux et à forte valeur ajoutée.
Dimensions (Approximatives) :
Pendule : Hauteur 63 cm, Largeur 50 cm, Profondeur 25 cm
Candélabres (chacun) : Hauteur 85 cm, Base 20 cm x 20 cm


































Le Magazine de PROANTIC
TRÉSORS Magazine
Rivista Artiquariato