tapisserie représentant la pesée et l'art de forger
Cette tapisserie mécanique du début du XXᵉ siècle est une reproduction d’une tapisserie de la Renaissance conservée au Musée du Louvre.
L’original, réalisé dans les Pays-Bas du Sud vers 1500-1525, illustre l’invention de la pesée et de l’art de forger.
À gauche, un personnage tient une balance, évoquant l’art de peser à l’aide de poids.
À droite, Tubalcaïn, personnage biblique, est représenté devant une forge en train de travailler le métal.
La scène se déroule dans un paysage luxuriant, composé d’arbres, de plantes, de fleurs et de nombreux animaux.
L’ensemble présente une riche palette de tons bruns, ocres et dorés, caractéristique de la tapisserie ancienne.
L’inscription de gauche indique : « GIIUARGIIIUS TROVVA LART DE PAISSER AUS POIS ».
Elle signifie : « Giohargius trouva l’art de peser avec des poids ».
L’inscription de droite indique : « TEBAQAIH TROVVA LART DE FORGER EN TOUS METAULS ».
Elle signifie : « Tubalcaïn trouva l’art de forger en tous métaux ».
En superbe état et très belles couleurs
Nous offrons son système d'accrochage
Livraison en Belgique, en France et à l'international.
Visible dans notre showroom de 2500m2 au 41Rue Henri Wafelaerts,1060 Bruxelles, Belgique.
Plus d'information & de photos sur demande
L’original, réalisé dans les Pays-Bas du Sud vers 1500-1525, illustre l’invention de la pesée et de l’art de forger.
À gauche, un personnage tient une balance, évoquant l’art de peser à l’aide de poids.
À droite, Tubalcaïn, personnage biblique, est représenté devant une forge en train de travailler le métal.
La scène se déroule dans un paysage luxuriant, composé d’arbres, de plantes, de fleurs et de nombreux animaux.
L’ensemble présente une riche palette de tons bruns, ocres et dorés, caractéristique de la tapisserie ancienne.
L’inscription de gauche indique : « GIIUARGIIIUS TROVVA LART DE PAISSER AUS POIS ».
Elle signifie : « Giohargius trouva l’art de peser avec des poids ».
L’inscription de droite indique : « TEBAQAIH TROVVA LART DE FORGER EN TOUS METAULS ».
Elle signifie : « Tubalcaïn trouva l’art de forger en tous métaux ».
En superbe état et très belles couleurs
Nous offrons son système d'accrochage
Livraison en Belgique, en France et à l'international.
Visible dans notre showroom de 2500m2 au 41Rue Henri Wafelaerts,1060 Bruxelles, Belgique.
Plus d'information & de photos sur demande
650 €
Epoque : 20ème siècle
Style : Haute époque-Renaissance-Louis XIII
Etat : Très bon état
Matière : Laine
Largeur : 92cm
Hauteur : 1m15
Référence (ID) : 1822472
Disponibilité : En stock
Imprimer fiche




































