OBJET VENDU
Paysage Chine soie Qing Marqueterie de paille XIXe 19e Chinois Asie Asiatique Orient cadre
Panneau chinois : soie rouge décorée d'un paysage avec un vaste palais ou pavillon Impérial au sein d'un paysage traditionnel réalisé en très fine et délicate marqueterie de paille.
Cet objet de la fin de la période Qing (1644 - 1912), peut être daté de la période entre 1850 et 1900).
Le paysage est surmonté dans la partie haute d'une inscription chinoise qui se traduit par : "Ruì Xiang Màn Tang" qui peut se traduire par : "Que le parfum de bon augure embaume toute la demeure", ou "Bonheur et parfum remplissent la maison".
Cette formule porte-bonheur était fréquemment utilisée dans la décoration des riches demeures chinoises.
Elle était destinée à protéger la maison.
Cette soie, est protégée au dos par un panneau de bois renforcé par des traverses. Il semble en manquer une mais la solidité sans incidence.
Elle présente une ou deux petites traces d'humidité et un petit manque de paille sur le côté gauche, et petit décollement sur le pourtour en bas à gauche.
Petit trou sur le côté droit sans gravité pour un objet aussi ancien ayant voyagé (photos complémentaires sur demande).
Cette soie rouge a conservé son joli rouge vif.
Elle est présentée dans un superbe cadre en bois sculpté aux motifs chinois noirs et dorés sur fonds laqué rouge qui rappelle la couleur de la soie.
Format avec le cadre : 67 cm x 47,50 cm.
Format à vue de la soie seule : 57 cm x 37 cm.
Prix de l'envoi en France en colissimo recommandé avec assurance et un excellent emballage : 30 €.
Me contacter pour le prix de l'envoi en Europe ou dans le monde.
Cet objet de la fin de la période Qing (1644 - 1912), peut être daté de la période entre 1850 et 1900).
Le paysage est surmonté dans la partie haute d'une inscription chinoise qui se traduit par : "Ruì Xiang Màn Tang" qui peut se traduire par : "Que le parfum de bon augure embaume toute la demeure", ou "Bonheur et parfum remplissent la maison".
Cette formule porte-bonheur était fréquemment utilisée dans la décoration des riches demeures chinoises.
Elle était destinée à protéger la maison.
Cette soie, est protégée au dos par un panneau de bois renforcé par des traverses. Il semble en manquer une mais la solidité sans incidence.
Elle présente une ou deux petites traces d'humidité et un petit manque de paille sur le côté gauche, et petit décollement sur le pourtour en bas à gauche.
Petit trou sur le côté droit sans gravité pour un objet aussi ancien ayant voyagé (photos complémentaires sur demande).
Cette soie rouge a conservé son joli rouge vif.
Elle est présentée dans un superbe cadre en bois sculpté aux motifs chinois noirs et dorés sur fonds laqué rouge qui rappelle la couleur de la soie.
Format avec le cadre : 67 cm x 47,50 cm.
Format à vue de la soie seule : 57 cm x 37 cm.
Prix de l'envoi en France en colissimo recommandé avec assurance et un excellent emballage : 30 €.
Me contacter pour le prix de l'envoi en Europe ou dans le monde.
Trouvez votre bonheur parmi des objets similaires :























