armure samourai ,hon kozane do maru gusoku ,juyo

Un honkozane do-maru gusoku [armure avec cuirasse enveloppée] Le casque signé Myochin ki Munetane saku (fabriqué par Myochin Munetane) Période Edo, le casque daté Tenpo gonen sangatsu kichijitsu (un jour propice du 3ème mois de 1834) Kabuto [casque] : le beau bol en fer roux à soixante-deux plaques avec rivets debout, les grands revers et la visière appliqués en cuir hollandais au pochoir, manju-jikoro [protège-nuque arrondi] à trois niveaux avec laçage rapproché en tresse bleue, le maedate en laque d'or [écusson ornemental] en forme de karashishi surmonté d'un kuwagata-dai percé de chrysanthèmes et de volutes feuillagées
Menpo [masque facial] : les hommes ryubu en fer roux forgés avec une expression noble et un visage sans rides, plaque de nez amovible, brides debout (yadome), intérieur en laque rouge, yodarekake [protège-gorge] à deux niveaux lacé dans une tresse assortie, bordure en cuir hollandais au pochoir
nodowa [protège-gorge] à deux niveaux
Do [cuirass] : la cuirasse enveloppée de honkozane [vraies lamelles],, signée au revers en laque dorée Myochin Munetane, sept tassettes de kusazuri [jupe] à cinq niveaux
[protège-épaules et manches] osode à six étages, la doublure intérieure en cuir signée Myochin Munetane, cotte de mailles
kote, kawari-nuri tekko [gantelets] en laque rouge et or fin, doublure en brocart de soie brodée de fil d'or Haidate, sune-ate [protège-cuisses et protège-tibias] : haidate laqué noir avec bordure en brocart de soie, les protège-tibias (shino suneate) assortis au tekko
Accessoires : accompagné d'une boîte de rangement pour armure en bois laqué rouge (karabitsu) incrusté de cuivre argenté et doré à décor de fleurs de cerisier, garnitures argentées  
Accompagnéd'un certificat d'enregistrement en tant que Juyo Katchu [Matériel culturel important], no. 53, de Sasama  yoshihiko qui etait  aussi le directeur du NKBKHK   donc certificat publié par une association distincte :
la Nihon Katchu Bugu Rekishi Kenkyu Kai [Société de recherche pour l'histoire de l'armure japonaise], daté Heisei 1 (1989)
le certificat :
armure de type nomai do gusoku (cuirasse en deux parties  lacées avec des cordons bleu foncé 
societe japonaise de recherche sur l histoire des armures et armes 
signataires president sasama yoshihiko 
membre du comité l d' examen :Suzuki yoshiyuki 
conclusion : ce document certifie officiellement que l' armure présentée visible sur la photo à droite a été examinée et reconnue comme une piece importante sur le plan historique par une organisation spécialisée un jour de novembre année hesei 9 (1997)
 

sasama yoshihiko etait connu pour sa production abondante d 'ouvrages specialisés sur les armures japonaises.son ouvrage le plus celebre etait
le Nihon no katchu bugu Jiten dictionnaire des armures et armes japonaises
Katchu bugu no kenkyu etude des armures et equiments militaires japonais
Samourai bugu jiten encyclopedie des équipements des samourais
zukai nihon no katchu bugu :guide illustré des armures japonaises
. 
MyochinMunetane (1799-1850 egalement nommé Munekane ) était le vingt-huitième chef de la célèbre famille de fabricants d'armures Myochin
on trouve une de ses armures au musée de leyden sous le numero d inventaire RV-360-7750c il fut offert en 1855 par le dernier shogun au roi des pays bas william III qui avaient offert un navire ;à l epoque tout le monde courtisait le japon et ce dernier etait tres intéressé par les techniques navales 
.par rapport à la photo du certificat l' armure a été améliorée avec un sangu en biakudan (laque transparente sur feuille dor ,une superbe boite en laque avec des fleurs de cerisiers  en bronze en relief et un maedate shishi.nous avons conservé le maedate du certificat