Verseur lombard en cuivre à corps central sphérique orné de trois incisions concentriques.

Verseur lombard en cuivre à corps central sphérique orné de trois incisions concentriques. Base conique incisée et évasée pour faciliter le versement des liquides. Provenance : Collection du Musée Federico II et du Moyen Âge de Palerme. Objet authentifié, dont un exemplaire similaire a été exposé à Naples lors de l’exposition « Les Lombards, un peuple qui a marqué l’histoire ». Le verseur a perdu sa poignée, qui était à l’origine une simple plaque piriforme renversée. (569-774 avr. J.-C.)


Versatoio Longobardo in rame con corpo centrale sferico, arricchito da tre incisioni concentriche. Base conica con una incisione  e con bocca sagomata e slargata per agevolare il versamento di liquidi. Provenienza, Collezione del Museo Federico II e il Medioevo di Palermo. Oggetto documentato, di cui uno similare è stato esposto a Napoli durante la mostra ' Longobari, un popolo che cambia la Storia'.  Il versatoio risulta mutilo del manico, che in origine era una semplice piattina di forma periforme rovesciata. (569-774 apr J.-C.)