Faucon regardant son reflet, Ryūzan, kakemono, sumi-e, Japon, ère Meiji, 1896.

Rouleau avec une peinture à la main réalisée selon la technique sumi-e représentant un faucon perché sur une branche de pin, regardant son reflet dans l'eau. L'artiste japonais a représenté l'oiseau de proie dans toute sa splendeur, en rendant avec soin les détails de son plumage. Dans le coin supérieur gauche se trouve une inscription élaborée, ainsi que plusieurs sceaux rouges. Dans l'art asiatique, en particulier en Chine et au Japon, la symbolique du faucon est riche et associée principalement à la puissance, la précision, la capacité à prendre rapidement des décisions, ainsi qu'à la liberté et à une large perspective.

Dimensions : 175 x 76 cm. Image : 131 x 63 cm. Largeur avec les poignées : 81 cm.

Encre sur papier.

Japon, ère Meiji, 1896, signé : Ryūzan (龍山) est très probablement Taki Ryūzan (滝龍山). Traduction de l'inscription : Date : 明治二十九年丙申 (Meiji nijūkyū-nen, hinoesaru) - signifie 1896 (29e année de l'ère Meiji, année du Singe de Feu dans le calendrier chinois). Mois : 八月下旬 (Hachigatsu gejun) - fin août.
Auteur : 龍山老翁寫 (Ryūzan Rōō sha) - ce qui signifie : « Peint par le vieil homme Ryūzan » (ou le maître vénérable nommé Ryūzan).

L'état de conservation du tableau est bon, avec quelques dommages et salissures mineurs.

Kakemono (jap. 掛け物 kake-mono - « objet suspendu » ; également : 掛軸 kakejiku - « rouleau suspendu ») - peinture japonaise sur papier ou soie, généralement collée sur un tissu en soie, destinée à être accrochée au mur. Les bords supérieur et inférieur du kakemono sont fixés à des barres en bois facilitant son enroulement, la barre inférieure (jap. ikugi 軸木) étant en outre équipée de poignées saillantes (jap. jiku). Les rouleaux kakemono sont apparus pour la première fois au Japon pendant la période Nara (710-794). Dans les maisons japonaises traditionnelles, ils sont suspendus dans une niche appelée tokonoma.

Livraison gratuite dans l’Union Européenne! J'envoie des colis par courrier assuré (DPD ou DHL). Tous les articles sont emballés très soigneusement. Paiement par virement bancaire international. Je délivrerai un certificat d'authenticité sur demande.