Calice et patène orthodoxes russes – Début du XXe siècle

Authentique calice liturgique orthodoxe russe avec sa patène assortie, datant du début du XXe siècle (avant 1917). L’ensemble est réalisé en métal argenté (probablement cuivre ou laiton à âme), richement décoré de gravures iconographiques et d’inscriptions en slavon d’église.

Le calice (hauteur 28,5 cm) présente des gravures de Christ Pantocrator, de la Mère de Dieu, ainsi que de la croix orthodoxe, accompagnées d’ornements floraux. Le bord supérieur porte l’inscription « Христова Кровь » (« Le Sang du Christ »), indiquant sa fonction eucharistique. D’autres saints sont gravés sur la base.

La patène (diamètre 15,5 cm) montre l’image de la Mère de Dieu “Platytera” avec l’Enfant Jésus, entourée de l’inscription « Достойно есть » (« Il est digne en vérité [de Te bénir] »), tirée de l’hymne orthodoxe bien connu.

Origine & usage :
De tels ensembles calice-patène étaient utilisés lors de la Liturgie divine (Eucharistie). Leur style et leurs inscriptions sont caractéristiques des ateliers ecclésiastiques russes du début du XXe siècle.

État :
Bon état ancien avec patine d’origine, légères usures liées à l’âge et à l’usage liturgique. Aucun polissage ou restauration moderne.

Dimensions :

• Calice : hauteur 28,5 cm

• Patène : diamètre 15,5 cm

Provenance :
Russie, début du XXe siècle (vers 1900–1917).