Chandelier, Argent 925. Travail Manuel, U.und M. Kaufmann, Hildesheim

Ulla & Martin Kaufmann – Chandelier à deux flammes, argent sterling 925, Hildesheim Ulla & Martin Kaufmann · Hildesheim · Argent 925 · Fait main · Martelé · Design contemporain

Chandelier à deux flammes en argent sterling 925, forme de base cylindrique ronde à angle travaillé de manière asymétrique, avec douilles en forme de torche comme embouts enfichables, conçu et exécuté entièrement à la main par Ulla & Martin Kaufmann dans leur atelier de Hildesheim. Travail entièrement martelé à la main. Forme d'une simplicité et d'une élégance absolues — l'expression la plus directe de la philosophie créatrice de l'atelier : „Wir entwickeln einzigartige Silber- und Goldschmiedearbeiten aus einfachen Formen, die wir zur Perfektion bringen."

Ulla et Martin Kaufmann sont tous deux nés en 1941 à Hildesheim, où ils ont tous deux accompli entre 1958 et 1962 un apprentissage traditionnel d'orfèvrerie et d'argenterie, sanctionné par l'examen de maîtrise. Après des séjours en Norvège et en France (1963–1966), ils s'établirent à partir de 1970 comme orfèvres indépendants dans leur ville natale, dans un ancien corps de ferme qu'ils transformèrent en atelier de vie et de création. Leur collaboration — menée depuis plus de cinquante ans comme si elle était l'œuvre d'une seule main — est l'une des associations créatives les plus remarquables de l'orfèvrerie contemporaine mondiale.

Leurs œuvres figurent dans les collections du GRASSI Museum für Angewandte Kunst de Leipzig, du Museum für Angewandte Kunst de Francfort, du Museum für Kunst und Kulturgeschichte de Dortmund, du Schmuckmuseum Pforzheim et du Deutschen Goldschmiedehaus de Hanau. Leurs distinctions incluent : Prix du Land de Basse-Saxe (1972, 1978) · Prix du Land de Hesse (1974) · Red Dot Award pour le service Palladio (1993) · Red Dot Award pour le service Passione (1999) · Red Dot Award Best of the Best pour le bracelet TIRA (2015) · Bayerischer Staatspreis (2018) · Prix d'honneur pour l'ensemble de l'œuvre, GRASSIMESSE, Leipzig (2020).

• Matériau : argent sterling 925 · fait main · martelé
• Forme : cylindrique ronde · angle asymétrique · douilles torche enfichables · deux flammes
• Design et exécution : Ulla & Martin Kaufmann, Hildesheim
• Littérature : Deutsches Silber nach dem Bauhaus, die Verzameling Vic Janssens, Museum Sterckshof, Anvers · Kuben, catalogue Ulla & Martin Kaufmann, 2020

Vu dans les musées — disponible pour vous.

Visible sur rendez-vous dans notre galerie à Düsseldorf.

Mots-clés intégrés : Ulla Martin Kaufmann Hildesheim, chandelier argent 925, fait main martelé, orfèvrerie contemporaine allemande, GRASSI Museum Leipzig, Red Dot Award, Bayerischer Staatspreis