Tryptique religieux – Lochner & Van Eyck – Adoration des Mages - Angleterre - XIX ème

Rare triptyque portatif néo-gothique – Stephan Lochner et Jan van Eyck

Rare triptyque portatif à décor religieux, composé de trois panneaux articulés, dans d’importants encadrements en bois noirci à décor néo-gothique.

Le panneau central représente L’Adoration des Mages, d’après le célèbre retable de Stephan Lochner, conservé à la cathédrale de Cologne. La Vierge, assise au centre et vêtue d’un ample manteau bleu, présente l’Enfant Jésus entourée des Rois Mages, de religieux, de dignitaires et de nombreux personnages. La composition se distingue par la richesse des costumes, des étoffes, des attributs et des étendards, sur un remarquable fond doré sous une architecture gothique finement ornée.

Les faces extérieures des volets

Le volet extérieur gauche représente Sainte Ursule et les Vierges, d’après Stephan Lochner. Sainte Ursule, reconnaissable à son nimbe, apparaît au premier plan à la tête de son importante suite de jeunes femmes et de personnages religieux. La scène est dominée par un grand étendard et s’inscrit dans une composition particulièrement dense, aux costumes et détails raffinés.

Le volet extérieur droit représente Saint Géréon et les Guerriers, également d’après Stephan Lochner. Le saint, figuré en chevalier en armure, est placé au premier plan et accompagné de plusieurs guerriers et personnages en armes. Les étendards, armures et costumes confèrent à cette scène son caractère à la fois religieux et militaire.

Les faces intérieures des volets

Les deux faces intérieures présentent L’Annonciation, d’après la célèbre composition de Jan van Eyck conservée à la cathédrale Saint-Bavon de Gand.

À gauche, la Vierge Marie, nimbée, est représentée dans un intérieur médiéval devant son pupitre, un livre ouvert devant elle. Le décor comprend des tentures, un mobilier en bois et un vase contenant des fleurs blanches.

À droite, l’Archange Gabriel, reconnaissable à ses grandes ailes, est agenouillé face à la Vierge. Il tient un livre et un long attribut, dans un décor intérieur reprenant les mêmes éléments architecturaux et textiles.

Les compositions sont réalisées sous forme de chromolithographies, d’après les œuvres des grands maîtres de la peinture primitive flamande et germanique, et sont ici montées dans une remarquable structure de bois noirci.

L’ensemble constitue un témoignage particulièrement décoratif du goût historiciste et néo-gothique du XIXe siècle, témoignant de l’intérêt porté à cette époque aux chefs-d’œuvre de la peinture médiévale et des Primitifs flamands.

École : anglaise
Époque : seconde moitié du XIXe siècle
Style : néo-gothique, historiciste
Technique : chromolithographies
D’après : Stephan Lochner et Jan van Eyck
Chromolithographies : C. Schultz
Monture : bois noirci, mouluré et sculpté
Type : triptyque portatif articulé
Sujets : L’Adoration des Mages ; Sainte Ursule et les Vierges ; Saint Géréon et les Guerriers ; L’Annonciation