Deux généraux célestes, Japon, période Edo, XVIIe siècle.

Sculptures en bois polychrome sur socle. Elles représentent deux généraux célestes : l'un est Anira Taishō (sanskrit : Anila), dont le symbole est le dragon, et l'autre est Sanchira Taishō (sanskrit Sandilya), dont le symbole est le serpent. Chacun des douze généraux divins incarne le vœu fait par Jakushi (Bhaisajyaguru en sanskrit), le Bouddha de la médecine, de guérir les maux du corps et de l'esprit. Chargés de protéger les fidèles et de vaincre les ennemis du bouddhisme, ils sont représentés avec des expressions menaçantes, en armure et dans des poses de combat. Dans l'Antiquité, on a commencé à les associer aux douze animaux du zodiaque chinois.

Japon, époque Edo, XVIIe siècle.

Hauteur 30 cm, largeur 31 cm, profondeur 11 cm.

Traduction du texte au bas de l'œuvre :
Ligne 1 : 木彫十二神将 辰・巳 (Mokuchō Jūni Shinshō Tatsu Mi) – Sculptures en bois des douze généraux célestes : le dragon (Tatsu) et le serpent (Mi).
Ligne 2 : 江戸前期 (Edo Zenki) – Début de la période Edo (XVIIe siècle).
Ligne 3 : 富山県氷見市 旧家蔵出し (Toyama-ken Himi-shi Kyūka Kuradashi) – Provenant de la collection d'une vieille famille de la ville de Himi, dans la préfecture de Toyama.

État de conservation visible sur les photos, manques visibles.

Livraison gratuite dans l’Union Européenne! J'envoie des colis par courrier assuré (DPD ou DHL). Tous les articles sont emballés très soigneusement. Paiement par virement bancaire international. Je délivrerai un certificat d'authenticité sur demande.