2 Vol. In 8 de 1749 :"L'Anti-Lucrèce", Poëme sur la Religion Naturelle, le Cardinal de Polignac

Très bel exemplaire en deux volumes In 8 grands de marge dans une superbe reliure du temps en veau glacé moucheté , dos à nerfs ornés de fers dorés dans les caissons , titres et tomaisons maroquin rouge et olive , gardes marbrées , tranches rouges . Bel Ex-libris aux armes , portrait de Melchior , Cardinal de Polignac d'après Hyacinthe Rigaud , gravé par J. Daullé graveur du Roi .   Beau Bandeau gravé en dédicace aux armes de son Altesse Sérénissime Madame la Duchesse du Maine , de P.F. Tardieu ,   gravé par C. Eisen , par M. De Bougainville  , par ailleurs beaux bandeaux et culs-de lampes  . " L'Anti-Lucrèce"  , Poëme sur la Religion Naturelle ,   composé par M. Le Cardinal de Polignac ;Traduit par M. De Bougainville , de l'Académie Royale des Belles-Lettres . A Paris , Chez Jean-Baptiste Coignard , & Antoine Boudet , rue S. Jacques , à la Bible d'or , & Pierre-Gilles Lemercier , rue Saint-Jacques au Livre d'or . M. DCC. XLIX. (1749 ). Ces remarquables volumes traitent en autres de la Philosophie d' Epicure et d'Astronomie ; un peu d'Histoire : Edition Originale de cette traduction de Bougainville , illustrée d'un portrait et de 10 bandeaux et 5 culs-de-lampe par Eisen , gravés par Tardieu et Delafosse . Cette traduction en prose de Bougainville tend a mieux faire ressortir les qualités philosophiques de cet ouvrage originellement en vers Latin , paru en 1745 . C'est non seulement une critique de la philosophie de Lucrèce et d'Epicure  mais également une critique des idées religieuses de Pierre Bayle et de ses disciples. L' ouvrage joua un certain rôle dans la lutte philosophique . Intéressante préface de Bougainville sur la philosophie..."Orateur, Poête & Philosophe , le Cardinal de Polignac était loin d'être étranger aux sciences physiques et mathématiques . Il fut nommé en 1715 membre honoraire des Académies des Sciences. L'ouvrage qui a le plus contribué à sa réputation est le pème latin de l'Anti-Lucrèce . Laissé inachevé par le Cardinal , il fut publié (en latin) par son ami l'abbé de Rothelin avec un discours préliminaire de Lebeau . Bougainville en a donné une traduction assez complète (1749). Le désir de réfuter les objections de Bayle empruntait pour la plupart , au De natura rerum du poète Romain , fut le motif qui engagea le Cardinal de Polignac à prendre la plume. Ce poême renferme neuf livres . Après avoir combattu dans les premiers livres les erreurs d'Epicure sur le vide et les atomes , et cherché à établir que le mouvement , n'étant pas propre à la matière suppose une cause première , il démontre la spiritualité et l'immortalité de l'âme des bêtes , il penche vers le méchanisme de Descartes . Les deux derniers livres sont consacrés aux preuves de l'existance d'un premier Etre intelligent et juste. Il faut louer l'Auteur , qui , avec des intentions religieuses , se contente d'invoquer partout les raisons, d'avoir embelli les vérités les plus abstraites des charmes de la poésie , et emprunté une foule de détails neufs , ingénieux aux sciences et aux arts , à l'histoire et à la fable. Il prend souvent à Lucrèce  les traits énergiques ou brillants qu'il retourne contre lui (Hoefer T. 40)

.