Tsuba kiku gata en fer à décor de végétaux - Époque Fin muromachi debut Edo - D. 7 cm.

Tsuba (鍔) ajourée en fer
Type Sukashi (透かし)
Forme Mokko-gata (ovale festonnée)
Motif Pin et paysage stylisé École Owari (尾張)
Période Fin Muromachi – Début Edo (env. 1600–1700)
État Très bon, patine ancienn
Poids 46 grs
L’ajourage représente un paysage stylisé:
À gauche : une branchede pin (松 matsu) stylisée, symbole de longévité et de persévérance.·       
À droite : un pontou structure géométrique évoquant une barrière ou un bâtiment.·       
Le bord externe forme une bordure nuageuse (kikumonou mokko-gata), inspirée du chrysanthème.

Ces éléments sont typiques des tsubade l’école Owari ou parfois Kanayama,deux écoles de la région de Mino (actuelle préfecture de Gifu), connues pourleurs motifs naturelsajourés simples et puissants.· 
Travail de fer dense et finement ajouré,caractéristique des ateliers japonais actifs entre la fin de l’époque Muromachiet le début de l’époque Edo.· 

Le dessin ajouré, simple mais équilibré, meten valeur la maîtrise du métal sans recours à des incrustations.· 
L’ensemble exprime une esthétique de sobriétéet de solidité, en accord avec l’esprit du bushidō.