Estampe japonaise de Masao Ido : LE PONT D'HIROSAWA

De la suite : Kyoto Hakkei ( Cent vues de Kyoto )

Sagano Jukke ( Dix vues de Sagano )

Ca.1990/2000

Sosaku Hanga

Nishiki-e

Ido Masao profondément touché par le lieu se livra à ces quelques confidences :
" Pour moi, l'étang d'Hirosawa est un lieu chargé de souvenirs, celui où j'ai commencé mon voyage. Je l'ai visité d'innombrables fois, depuis mon apprentissage jusqu'à aujourd'hui.
Au fil des saisons, j'ai continué à admirer sa beauté. Sur une île étroite qui s'avance dans l'étang se dressent un petit sanctuaire et une statue de pierre du Kannon aux mille bras.
La neige tombée pendant la nuit est magnifique. La tranquillité du paysage enneigé est particulièrement saisissante. Oubliant le froid, je dessine en repensant à ma jeunesse, lorsque je venais ici à maintes reprises.
On peut entendre les chants des oiseaux aquatiques à proximité."


Masao Ido  était un célèbre graveur contemporain, reconnu pour ses représentations sereines et intemporelles des paysages japonais, notamment de Kyoto. Né dans le nord-est de la Chine, puis installé au Japon, il a étudié auprès de Yoshida Koho et maîtrisé la technique traditionnelle de la gravure sur bois.
Ses œuvres allient esthétique traditionnelle et sensibilité moderne, caractérisées par des textures riches, des couleurs harmonieuses et une capacité à transmettre sérénité et profondeur.