« Le Troisième Œil » : bague ésotérique arabo-normande en or et agate de l'époque frédérique.

Bague ésotérique arabo-normande en or et agate, datant de l'époque de Frédéric. Sicile, XIIIe siècle. Issu de la culture fatimide, cet objet en or, dans un état de conservation exceptionnel, présente un camée en agate veinée, magistralement sculpté pour révéler les veines qui forment la pupille du globe oculaire. Un œil ouvert et scrutateur. Le troisième œil, déjà vénéré dans le monde égyptien, a été assimilé par la culture arabo-normande comme une amulette protectrice qui voit ce que les yeux ne voient pas. La gravure sur la coupe en or qui entoure et maintient le bulbe d'agate est gravée et ciselée d'un motif médiéval de feuille de chêne ondulée, répétée face à face et opposée. La feuille de chêne est une décoration associée aux familles souabes et normandes. Sur certaines miniatures, on voit Frédéric II tenant une feuille de chêne, symbole de la force et de la majesté de la lignée royale.Sur les côtés, deux cerfs courant sont gravés sur la tige. Au Moyen Âge, le cerf représentait la force, le renouveau, la grâce, la beauté et la spiritualité. Cet objet magique provient d'une ancienne et raffinée collection sicilienne, aujourd'hui conservée au tout nouveau Musée médiéval de Frédéric II et du Moyen Âge.

'Il terzo occhio' Anello esoterico federiciano, arabo-normanno in oro e agata. Sicilia sec-XIII.
Dalla cultura fatimide questo oggetto in oro, in eccezionale stato di conservazione, riporta un cammeo in agata venata scolpito con maestria per mostrare le venature che compongono una pupilla entro il globo oculare. Un occhio aperto, scrutante.  Il terzo occhio gia antecedentemente venerato nel mondo egizio, viene assimilato dalla cultura arabo-normanna, come amuleto protettivo che vede ciò che i propri occhi non possono vedere. Il cesello nella coppa in oro che circonda e trattiene il bulbo in agata, è inciso e cesellato con motivo medievale della foglia di quercia ad onde, ripetuta affrontata e contrapposta. La foglia di quercia è un decoro collegato alle famiglie sveve e normanne. In alcune miniature riscontriamo Federico II con la foglia di quercia in mano, foglia rappresentativa della forza e maestosità della discendenza regale. Un oggetto magico proveniente da una antica e raffinata collezione siciliana, adesso facente parte del costituendo  Museo Medievale Federico II e il Medioevo.