L’attribution a été facilitée par une minuscule étiquette collée sur l’un des deux vases ; sans cette étiquette, j’aurais hésité entre Empoli et Portieux, en raison de l’association de couleurs, jaune e bleu, utilisée par les deux. T
Toutefois, une caractéristique en particulier est typique d’Empoli : le design torsadé. Ce style est plus courant dans le verre artistique toscan d’Empoli, reconnu pour ses lignes plus audacieuses et ses expérimentations en matière de couleurs et de formes. Portieux, en revanche, privilégie des lignes plus classiques.
Les vases sont en bon état, sans défauts majeurs ; on remarque néanmoins un léger voile d’opacité au fond.