Pierre LeFaguays (1892-1962) était un sculpteur connu pour ses productions de style Art déco raffinées et graphiques. Il travaillait avec le célèbre fondeur Susse.
Notre exemplaire présente quelques petites oxydations visibles dans les drapés, cou de Diane. Dans les replis des drapés, le rocher on remarque un empoussiérage. Il n'y a eu aucune restauration, ni chocs sur le personnage.
Le pas de vis de l'une des branches de l'arc a été remplacé, (présence d'une micro-fissure). Une micro-rayure sur le pourtour de la base.
L'expedition se fera avec DHL. La sculpture est en 2 parties pour le transport: socle / personnage. Un double écrou pour cela.