Époque Meiji (1868–1912)
Bronze patiné rouge-brun à reflets mordorés et rouges
Signature en réserve sous la base Ce vase de forme balustre élancée est orné de deux carpes finement modelées en relief, semblant onduler dans un courant invisible. Le jeu de patine brune, cuivrée et ponctuellement rouge évoque les reflets changeants de l’eau. L’effet est renforcé par la douceur du modelé et l’intégration subtile des poissons dans la courbure du vase, comme s’ils le parcouraient dans un lent mouvement circulaire. Dans l’esthétique japonaise, la carpe (koi) est un symbole de persévérance, de bravoure et de chance, notamment en raison de sa capacité à remonter les cours d’eau à contre-courant. Son image est aussi associée à la réussite et à la force d’âme. Ce type de décor est typique des productions japonaises de la fin de l’époque Meiji, qui voyaient dans la nature un répertoire décoratif riche de sens spirituel, traité avec une exigence formelle poussée. Ce vase pourrait avoir été produit à Kyoto ou Tokyo, centres renommés pour le travail du bronze à la fin du XIXe siècle. La signature sous la base (en japonais) peut permettre, après transcription, d’identifier précisément l’atelier ou l’artiste.