{"id":556,"date":"2012-11-09T10:55:33","date_gmt":"2012-11-09T09:55:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proantic.com\/magazine\/?p=556"},"modified":"2017-12-22T11:27:12","modified_gmt":"2017-12-22T10:27:12","slug":"fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/","title":{"rendered":"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684849_p.jpg\" data-lightbox=\"gal[556]\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"558\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/80684849_p\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684849_p.jpg?fit=227%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"227,300\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"80684849_p\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684849_p.jpg?fit=227%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684849_p.jpg?fit=227%2C300&amp;ssl=1\" class=\"alignleft  wp-image-558\" alt=\"80684849_p\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684849_p.jpg?resize=182%2C240\" width=\"182\" height=\"240\" \/><\/a>L&rsquo;exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille j<span class=\"st\">usqu&rsquo;au 14 janvier 2013<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;color: #ff0000\">L<\/span>es paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la puissance d\u2019image perdure dans le monde moderne, ont eu en leur temps leur interpr\u00e9tation mais n\u2019ont jamais cess\u00e9 de produire du sens. Ils sont en cela profond\u00e9ment anachroniques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12pt;color: #ff0000\">L<\/span>e Palais des Beaux-Arts de Lille a souhait\u00e9 organiser une grande exposition internationale d\u2019une centaine d\u2019oeuvres portant sur les \u00ab Fables du paysage flamand au XVIe si\u00e8cle &#8211; Bosch, Brueghel, Bles, Bril\u00bb.\u00a0 Cette exposition r\u00e9v\u00e8le le caract\u00e8re merveilleux et fantastique de ces paysages du XVIe si\u00e8cle qui suscitent aujourd\u2019hui encore fascination, effroi ou questionnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12pt;color: #ff0000\">A<\/span> cette \u00e9poque, les artistes flamands inventent une nouvelle mani\u00e8re de peindre, attachante et inventive, aux fronti\u00e8res du r\u00e9el et de l\u2019imaginaire. La nature devient le lieu de tous les mythes, de toutes les fables, les arbres et les rochers sont anthropomorphes, les cr\u00e9atures les plus \u00e9tranges c\u00f4toient les hommes absorb\u00e9s par leurs occupations quotidiennes. Dans ces mondes hybrides se dessine pour le spectateur un chemin de vie\u00a0; le paysage devient le lieu de passage entre la r\u00e9alit\u00e9 sensible et le monde spirituel.<\/p>\n<figure id=\"attachment_557\" aria-describedby=\"caption-attachment-557\" style=\"width: 356px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"557\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/80684837_p\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg?fit=356%2C450&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"356,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"J\u00e9r\u00f4me Bosch (suiveur de) Le paradis, vers 1539\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;J\u00e9r\u00f4me Bosch (suiveur de)&lt;br \/&gt;\nLe paradis, vers 1539&lt;br \/&gt;\n\u00a9 Vienne, Kunsthistorisches Museum&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg?fit=237%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg?fit=356%2C450&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-557\" alt=\"paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg?resize=356%2C450\" width=\"356\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg?w=356&amp;ssl=1 356w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80684837_p.jpg?resize=237%2C300&amp;ssl=1 237w\" sizes=\"auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-557\" class=\"wp-caption-text\">J\u00e9r\u00f4me Bosch (suiveur de)<br \/>Le paradis, vers 1539<br \/>\u00a9 Vienne, Kunsthistorisches Museum<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12pt;color: #ff0000\">D<\/span>ans ces images o\u00f9 se m\u00ealent la foi chr\u00e9tienne et les superstitions populaires, o\u00f9 se rencontrent le beau et le bizarre, le merveilleux et le monstrueux, la nature s\u2019\u00e9crit dans un langage symbolique dont nous ne d\u00e9tenons plus tous les codes, et nous emm\u00e8ne dans un monde qui nous d\u00e9passe, cosmique, l\u00e9gendaire et infini.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<span style=\"font-size: 12pt;color: #ff0000\">L<\/span>\u2019originalit\u00e9 et la puissance de ces images, sign\u00e9es par des ma\u00eetres reconnus tels que Bosch, Brueghel, Bles, Bril ou Patinir, mais aussi par des artistes moins connus, mais n\u00e9anmoins brillants comme Mandijn, ou de Keuninck, se r\u00e9v\u00e8lent dans leur composition d\u2019ensemble comme dans le d\u00e9tail et repoussent la r\u00e9alit\u00e9 du paysage au-del\u00e0 du visible, jusqu\u2019au fantastique.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;color: #ff0000\">A<\/span> l\u2019aube du courant mani\u00e9riste, le paysage s\u2019impose comme le v\u00e9ritable sujet de la peinture, devant la figure ou le r\u00e9cit biblique, rel\u00e9gu\u00e9s au second plan par la volont\u00e9 de montrer l\u2019invisible, de produire une impression d\u2019infini. Les artistes flamands inventent une nouvelle mani\u00e8re de peindre, attachante et inventive, aux fronti\u00e8res du r\u00e9el et de l\u2019imaginaire. La nature devient le lieu d\u2019accueil de mythes et de fables sacr\u00e9es et profanes. Dans ces mondes hybrides se dessine pour le spectateur un chemin de vie ; le paysage flamand est le support d\u2019une exp\u00e9rience visuelle et m\u00e9ditative qui pousse le spectateur \u00e0 s\u2019engager dans une r\u00e9flexion, il devient le lieu de passage entre la r\u00e9alit\u00e9 sensible et le monde spirituel.<\/p>\n<div class=\"olsen-light-responsive-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Avant-Premi\u00e8re - Fables du paysage flamand\" frameborder=\"0\" width=\"665\" height=\"374\" src=\"https:\/\/geo.dailymotion.com\/player.html?video=xuf90s&#038;\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe><\/div>\n<p><strong>I. Le chemin de vie<\/strong><\/p>\n<p>Le paysage, en tant que repr\u00e9sentation merveilleuse ou fantastique du monde, n\u2019imite pas tant la nature qu\u2019il ne l\u2019organise suivant une \u00e9criture symbolique. Au moyen de cette intellectualisation du paysage, le tableau se situe alors entre la sensation et la pens\u00e9e, entre la perception et le mod\u00e8le, et offre ainsi \u00e0 la \u00ab vision int\u00e9rieure \u00bb du spectateur la contemplation de l\u2019invisible exceptionnellement montr\u00e9. D\u2019abord support esth\u00e9tique, l\u2019oeuvre d\u2019art peut alors se muer en chemin de vie pour le spectateur.<\/p>\n<figure id=\"attachment_559\" aria-describedby=\"caption-attachment-559\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"559\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/80685088_p\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg?fit=450%2C365&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"450,365\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Joachim Patinir (entourage de) La Crucifixion sur le Golgotha\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Joachim Patinir (entourage de)&lt;br \/&gt;\nLa Crucifixion sur le Golgotha&lt;br \/&gt;\nMadrid, collection priv\u00e9e \/ D.R.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg?fit=300%2C243&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg?fit=450%2C365&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-559\" alt=\"paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg?resize=450%2C365\" width=\"450\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg?w=450&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685088_p.jpg?resize=300%2C243&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-559\" class=\"wp-caption-text\">Joachim Patinir (entourage de)<br \/>La Crucifixion sur le Golgotha<br \/>Madrid, collection priv\u00e9e \/ D.R.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>II. Le monde fantastique<\/strong><br \/>\n<strong>La part du diable et les lieux de dissemblance<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 travers le go\u00fbt du XVIe si\u00e8cle pour la m\u00e9tamorphose fantastique et alchimique, les paysages anthropomorphiques et zoomorphiques, lieux d\u2019apparition d\u2019une image latente \u00e0 la forme humaine ou animale, impliquent une participation active du spectateur dans le<br \/>\nprocessus de contemplation de l\u2019oeuvre d\u2019art.<\/p>\n<p>Derri\u00e8re le r\u00e9alisme de la nature, surgit une double image qui fait entendre autre chose que ce qui est dit, voir autre chose que ce qui est montr\u00e9. Le<br \/>\npaysage anamorphique met en fait en sc\u00e8ne la distorsion d\u2019une image de la nature et sa reconstruction. Face au paysage peint sur panneau, le spectateur en l\u2019investissant corporellement, doit trouver sa place exacte pour gagner la r\u00e9v\u00e9lation d\u2019un nouveau paysage dans le paysage.<\/p>\n<figure id=\"attachment_560\" aria-describedby=\"caption-attachment-560\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"560\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/80685144_p\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg?fit=450%2C306&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"450,306\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Lucas Gassel (attribu\u00e9 \u00e0) Loth et ses filles, vers 1525 &amp;#8211; 1530\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Lucas Gassel (attribu\u00e9 \u00e0)&lt;br \/&gt;\nLoth et ses filles, vers 1525 &amp;#8211; 1530&lt;br \/&gt;\nParis, collection particuli\u00e8re \/ D.R.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg?fit=300%2C204&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg?fit=450%2C306&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-560\" alt=\" paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg?resize=450%2C306\" width=\"450\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg?w=450&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685144_p.jpg?resize=300%2C204&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-560\" class=\"wp-caption-text\">Lucas Gassel (attribu\u00e9 \u00e0)<br \/>Loth et ses filles, vers 1525 &#8211; 1530<br \/>Paris, collection particuli\u00e8re \/ D.R.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>III. Fables sacr\u00e9es, fables profanes<\/strong><\/p>\n<p>La section \u00ab Fables sacr\u00e9es, fables profanes \u00bb illustre les sens du mot fable comme \u00ab r\u00e9cit de fiction exemplifiant un sens moral \u00bb, r\u00e9cit fond\u00e9 sur des \u00e9l\u00e9ments de la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne pour rendre compte d\u2019une v\u00e9rit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, histoire mensong\u00e8re, ou encore r\u00e9cit merveilleux de l\u2019Antiquit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans les paysages peints, c\u2019est parfois l\u2019irruption d\u2019un d\u00e9tail dans un cadre qui montre la nature et la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne \u2013 le pied surgissant de l\u2019\u00e9cume dans La Chute d\u2019Icare de Pieter Bruegel, le manteau rouge brandi par le proph\u00e8te dans \u00c9lie et \u00c9lis\u00e9e de Jan Massijs &#8211; qui fait basculer le paysage dans le fabuleux ou le surnaturel et invite \u00e0 chercher un sens all\u00e9gorique ou moral.<\/p>\n<figure id=\"attachment_561\" aria-describedby=\"caption-attachment-561\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"561\" data-permalink=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/80685183_p\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"450,306\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Entourage de Pieter Bruegel le Vieux La Chute d\u2019Icare\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Entourage de Pieter Bruegel le Vieux&lt;br \/&gt;\nLa Chute d\u2019Icare&lt;br \/&gt;\n\u00a9 Bruxelles, Collection mus\u00e9e et jardin van Buuren&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=300%2C204&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-561\" alt=\"paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?resize=450%2C306\" width=\"450\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?w=450&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?resize=300%2C204&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-561\" class=\"wp-caption-text\">Entourage de Pieter Bruegel le Vieux<br \/>La Chute d\u2019Icare<br \/>\u00a9 Bruxelles, Collection mus\u00e9e et jardin van Buuren<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>IV. Le monde merveilleux<\/strong><br \/>\n<strong>De la vari\u00e9t\u00e9 du monde \u00e0 la cosmologie sacr\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>La dimension cosmologique traite de la ressemblance entre l\u2019humain et le divin au milieu,de la nature et de l\u2019assemblage harmonieux des \u00e9l\u00e9ments. Dans ces repr\u00e9sentations du monde, le tableau est le r\u00e9ceptacle cosmique de l\u2019\u00e9tendue infinie de la nature, le peintre rapportant l\u2019image de \u00ab toutes les merveilles de la nature \u00bb. L\u2019imitation de la nature dans sa diversit\u00e9 se traduit par des compositions reproduisant l\u2019incessant travail des forces du monde, selon l\u2019ambition du peintre qui est d\u2019imiter la Cr\u00e9ation du monde par Dieu dans son principe de vari\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu&rsquo;au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la puissance d\u2019image perdure dans le monde moderne, ont eu en leur temps leur interpr\u00e9tation mais n\u2019ont jamais cess\u00e9 de produire du sens. Ils sont en cela profond\u00e9ment anachroniques. Le Palais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[98,97,64,99,100],"class_list":["post-556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expositions","tag-flamand","tag-paysage","tag-siecle","tag-tableau","tag-xvieme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle Le Magazine de Proantic<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu&#039;au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle Le Magazine de Proantic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu&#039;au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Magazine de Proantic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Proantic\/\/259180871793\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-09T09:55:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-22T10:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9line Autant\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9line Autant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9line Autant\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/932db14f53d245f4acce86a3fe906582\"},\"headline\":\"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle\",\"datePublished\":\"2012-11-09T09:55:33+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-22T10:27:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\"},\"wordCount\":1069,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1\",\"keywords\":[\"flamand\",\"paysage\",\"si\u00e8cle\",\"tableau\",\"XVI\u00e8me\"],\"articleSection\":[\"Expositions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\",\"name\":\"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle Le Magazine de Proantic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-11-09T09:55:33+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-22T10:27:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/932db14f53d245f4acce86a3fe906582\"},\"description\":\"L'exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu'au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1\",\"width\":450,\"height\":306,\"caption\":\"Entourage de Pieter Bruegel le Vieux La Chute d\u2019Icare \u00a9 Bruxelles, Collection mus\u00e9e et jardin van Buuren\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/\",\"name\":\"Le Magazine de Proantic\",\"description\":\"Magazine d&#039;art et expositions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/932db14f53d245f4acce86a3fe906582\",\"name\":\"C\u00e9line Autant\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle Le Magazine de Proantic","description":"L'exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu'au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle Le Magazine de Proantic","og_description":"L'exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu'au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la","og_url":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/","og_site_name":"Le Magazine de Proantic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Proantic\/\/259180871793","article_published_time":"2012-11-09T09:55:33+00:00","article_modified_time":"2017-12-22T10:27:12+00:00","og_image":[{"width":450,"height":306,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9line Autant","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C\u00e9line Autant","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/"},"author":{"name":"C\u00e9line Autant","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/932db14f53d245f4acce86a3fe906582"},"headline":"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle","datePublished":"2012-11-09T09:55:33+00:00","dateModified":"2017-12-22T10:27:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/"},"wordCount":1069,"image":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1","keywords":["flamand","paysage","si\u00e8cle","tableau","XVI\u00e8me"],"articleSection":["Expositions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/","url":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/","name":"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle Le Magazine de Proantic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1","datePublished":"2012-11-09T09:55:33+00:00","dateModified":"2017-12-22T10:27:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/932db14f53d245f4acce86a3fe906582"},"description":"L'exposition est pr\u00e9sent\u00e9e au palais des beaux arts de Lille jusqu'au 14 janvier 2013 Les paysages fabuleux du mani\u00e9risme flamand du XVIe si\u00e8cle, dont la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1","width":450,"height":306,"caption":"Entourage de Pieter Bruegel le Vieux La Chute d\u2019Icare \u00a9 Bruxelles, Collection mus\u00e9e et jardin van Buuren"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/fables-du-paysage-flamand-au-xvieme-siecle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fables du paysage flamand au XVI\u00e8me si\u00e8cle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/","name":"Le Magazine de Proantic","description":"Magazine d&#039;art et expositions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/#\/schema\/person\/932db14f53d245f4acce86a3fe906582","name":"C\u00e9line Autant"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.proantic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/80685183_p.jpg?fit=450%2C306&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7EkP3-8Y","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proantic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}